MARGUERITE ABOUET

bty
Aya de Yopougon

 

Mi permetto di fare questa eccezionale presentazione per Aya de Yopougon, questa graphic novel, purtoppo non tradotta in italiano, sebbene uscita in lingua francese, spagnolo ed inglese che è la versione che posseggo.

La Abouet è un’autrice nata ad Abidjan, in costa d’Avorio, che racconta la vita di Aya, una ragazza ivoriana giudiziosa che preferisce una vita tranquilla rispetto alle sue amiche che hanno una gran voglia di divertirsi frequentando locali notturni ed incontrando ragazzi. Ironia, socialità, differenze di classe, tuttte condensante nelle strisce realizzate da Clement  Oubrerie.  Spero che arrivi almeno la traduzione in italiano.  In Francia hanno perfino avuto la possibilità di visionare il film uscito nel 2013.

 

 

Disegnatore:                      CLEMENT OUBRERIE

Titolo originale:                   AYA DE YOPOUGON

NON PUBBLICATO IN ITALIA

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...